Lyrical Regret ~ Jmusic translations x3

Ya era hora de que actualizase Ô_O No he podido hacerlo antes por cuestiones estudiantiles (?) A ver si pronto puedo empezar a actualizar cada día o.o Ahora vengo con otra canción de Kanon Wakeshima o.o Espero que os guste, que comenteis, que compreis el hermoso single y que envieis pedidos a esta pequeña empresa n_n (?) VeryImportantDoll@hotmail.co.jp

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Nombre Kuroi Torikago

Intérprete Kanon Wakeshima

CD Still Doll

Escucha http://es.youtube.com/watch?v=qXQBscMoSlc

Descarga http://www.mediafire.com/?uu0ajec2b21

No puedo desafiar al destino,
mi cabeza papita en su confusión.

No puedo quedarme entre el cielo y el tiempo,
obedeciento ciegamente.
Mis manos
están apretadas, juntas, con una cuerda.
Abro los ojos,
que fueron cosidos y cerrados.

¡Derriba los muros que no puedas ver!
Incluso con pensamientos mecánicos,
devorarán en tus sueños.
Un pasado ensombrecido, un futuro aterrador.
La razón de rumies palabras
que te ataron al presente.
Saber esas limitaciones
es estar en una jaula negra.

Incluso si las voces falsas
están en silencio…

¡Cree en cosas que no puedas ver!
Con los brazos temblando,
quiero proteger
a alguien muy querido para mí
en el lugar donde se encuentran mis pensamientos
cuando se mueven a través del presente.
Ver deseos y esperanzas.
Incluso si es a través de un pequeño mundo negro…

Una sombramagenta  desenfocada.
Abre los ojos…