Creía que ya habñia subido esto ._. Porque fue una de las primeras que traduje LOL, pero me encontré con que no ò_o Qué raro… En fin, esta fue mi primera canción de Merry X3 Y todavía me gusta mucho >.< Espero que os guste a vosotros tambien :3 Pedidos a~ VeryImportantDoll@hotmail.co.jp
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Nombre Sayonara Ame (Rain)
Intérprete Merry
CD Peep Show
Escucha http://www.youtube.com/watch?v=rXF_cm3dg20
Descarga http://www.mediafire.com/download.php?doizgz41nji
El clima de hoy es como el anuncio del tiempo, que predijo signos de lluvia afuera
El paraguas no puede protejer tu corazón…
Tus numerosos recuerdos están siendo apretados en tu pecho pequeño…
Tristemente me diste la espalda, así no tendrás que ocultar tu rostro…
Nuestro adiós deja huellas en tu corazón…
Tu mano baja tristemente, así no tendrás que ocultar tu rostro…
En esta noche, sola, lloras junto a la triste lluvia…
Cuando estás acostumbrada a la soledad sabes lo que significa estar solo. Anhelas a alguien que te de su hombro*
El clima de hoy, nuevamente, es como el anuncio del tiempo, que predijo signos de lluvia afuera
Nuevamente anhelas fuertemente a alguien que te pueda protejer de la lluvia
Repentinamente tu teléfono suena, y bajas el volumen a ’silencio’
Tus sentimientos están manchados con mentiras…No hay vuelta atrás…
Tristemente me diste la espalda, así no tendrás que ocultar tu rostro…
Nuestro adiós deja huellas en tu corazón…
Tu mano baja tristemente, así no tendrás que ocultar tu rostro…
En esta noche, sola, lloras junto a la lluvia triste…
Tristemente me diste la espalda, así no tendrás que ocultar tu rostro…
Nuestro adiós deja huellas en tu corazón…
Tu mano baja tristemente, así no tendrás que ocultar tu rostro…
Porque en esta noche, sola, lloras junto a la triste lluvia…
Vengo con el último single de Merry ~~ Una triste canción de navidad u_u Pero muy bonita :3 Me gusta mucho, recomiendo escucharla n_n Comentad y haced pedidooos bonitoos ^3^ VeryImportantDoll@hotmail.co.jp
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Nombre Fuyu no castanet
Intérprete Merry
CD Fuyu no castanet
Escucha http://es.youtube.com/watch?v=FK9Bofsj40I
Descarga http://www.mediafire.com/?sharekey=3c518a47aa953a0bd2db6fb9a8902bda
En Diciembre desapareciste y me sentí como en invierno.
La nieve está cayendo pesadamente, enviando una carta desde el cielo,
pintando la ciudad de blanco.
¿Por qué estoy esperando a la nieve,
incluso aunque odie las cosas frías?
La nieve está cayendo en la espalda de la gente haciéndolas felices.
De algún modo, hoy también fue doloroso.
El brote de felicidad aún no florece.
Aún está enterrado por la nieve.
Lo siento, pero olvidar no sería propio de mí.
No puedo olvidar el sueño que me diste, el mañana que me diste, tampoco la felicidad que me diste.
Me distraigo viendo mi reflejo en el cristal de la ventana.
Noche silenciosa, desapareciste y me sentí como en invierno.
La nieve está cayendo pesadamente, enviando una carta desde el cielo,
pintando la ciudad de blanco.
Noche santa, en la habitación vacía enciendo la luz suave de una lámpara.
Las castañuelas del invierno presionan mis labios.. Pensé que estaba bien así.
Si sólo pudiéramos haber sido honestos como niños…
Pero crecimos demasiado, así que el amor que no pudimos compartir desaparece.
Noche silenciosa, desapareciste y me sentí como en invierno.
Mi corazón se está deteniendo, pedazos de ti caen en un montón.
Noche santa, de algún modo siento que puedo encontrarte esta noche en una oportunidad,
incluso aunque fuera desde lejos estaría bien… ahora, te mandaré un “Feliz Navidad”, mi amor.
