¡Otra de Yousei Teikoku *_*! Realmente son difíciles de encontrar X3 (Bueno, la de Last Moment está en todos lados lalalala) En fin XD~ Tuve suerte en encontrar esta en concreto, ya que es una de mis preferidas *-* Es simplemente genial X3 espero que os guste VeryImportantDoll@hotmail.co.jp
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Nombre Wahrheit
Intérprete Yousei Teikoku
CD Metanoia
Escucha http://es.youtube.com/watch?v=wz4mDeGVCnA
Descarga http://www.mediafire.com/?sharekey=3c518a47aa953a0bd2db6fb9a8902bda
Se dice que un espíritu mora en el antiguo pedestal.
Cuando el Eine Krone abandonado suene,
será tan hermoso como la suma de pecados.
Un vacío elevado por mi mano; un Santo Grial de mentiras.
Aprovechando la noche pintada; el néctar de la muerte que engaña al pecado.
Manipulando una Luna ensangrentada.
Bebiéndoselas, las mentiras están controladas.
Si el valor de la vida se mide con la muerte,
entonces, pasemos con una orgullosa sonrisa.
En esa piedra angular a los momentos finales, somos la luz.
Los pecados se dispersaron como plumas
descienden incesantemente como gotas de agua.
Cada orgulloso cuerpo depuesto
está completamente camuflado; y fallece con el espíritu.
Arraigados en la profundidad del cuerpo, hay reprimendas para expiar el pasado.
Buscando una respuesta verdadera; el tiempo se tiñe de escarlata.
La llave que que se oxidó con ello deja perplejo.
Aún, los restos (de alguien) duermen cuando (algo) se abre.
Si las palabras de los espíritus de los juramentos gritaran,
¿se derretirían también las puertas congeladas?
En esa piedra angular a los momentos finales, somos la luz.
Oh, espíritu que baila como un pájaro,
desciende como la luz.
Cada orgulloso cuerpo depuesto
está completamente camuflado; almas gritando canciones de oración.
Ha de llegar un día en el que las canciones serán completamente olvidadas.
Supongo que entonces se harán pedazos sobre el altar verde.
El Eine Krone que se dispersó como plumas
desciende incesantemente como gotas de agua.
Cada orgulloso cuerpo depuesto
está completamente camuflado; Oh, espíritu, regresa y florece.
Hacía tiempo que quería traduci algo de Yousei Teikoku :3 Ésta es la canción más fácil de encontrar porque forma parte de la OST del anime Mai Hime, así que aquí está :3 Adoro a la vocalista, canta tan bien y es tan mona <3 Comentaaad y pedidmeee cosaaasVeryImportantDoll@hotmail.co.jp
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Nombre Last Moment
Intérprete Yousei Teikoku
CD Gothic Lolita Propaganda
Escucha http://es.youtube.com/watch?v=bOxxHX8ZByY
Descarga http://www.mediafire.com/?sharekey=3c518a47aa953a0bd2db6fb9a8902bda
[Estar en el agarre de la Muerte.
¡Jesús!
Asesinato piadoso.
Último momento.]
Una luz blanca brilla, el mismo despertar se repite.
Una luz roja declara el final, ¿llegará el mañana?
¿Por qué recibí el don de la vida? ¿Nací con el objetivo de conseguir algo?
Ofrezco mis plegarias a los dioses, aunque ninguna petición pasa por ellos.
Extendiendo unas alas negras, vacilando en la oscuridad,
y el dolor intocable de la separación no pudo ser transmitido aún.
Tú, que me diste recuerdos que no quiero perder,
“Olvídame” y cosas por el estilo vienen, eso es hipocresía.
Me pregunto qué buen deseo sería…
La próxima vez que despierte, puede que no sea en un lugar donde tú estés.
Hasta el día en el que vuelva al cielo, déjame oír tu voz.
Llorando con voz ronca, gritaste “no mueras”.
¿Cuántas veces he recordado ser tocada por ti?
¿Es el día de mi último momento? Aún quiero estar dentro de ti.
Incluso esta agradable emoción desaparecerá…
